Оригинален текст
Tout s'enlise dans le désir d'un seul laisser-aller
Dans les bras nos arrières-pensées
Tant que ça reste près du corps
[Refrain]
Et j'étourdis le poisson qui mord
Et j'étudies la faune et la flore
Et je souris en coin des métaphores
Tout s'aiguise dans la moiteur d'une fin de journée
A la faveur d'une intimité
Quand on joue longtemps le même accord
[Refrain]
Et j'étourdis le poisson qui mord
Et j'étudies la faune et la flore
Et tu souris enfin c'est le temps mort
Tout s'enlise et plus rien d'autre ne compte à présent
Loin des autres et du temps