Оригинален текст
Il n’a fallu qu’un regard
Irréelle attirance
Un baiser étranger de sens
Pour lier nos âmes égarées
Que ce manque d’amour a blessées
Inconnus l’un à l’autre d’apparence
Déjà le nous trouve sa naissance
Un tatouage toi et moi dans le dos
Signe inversé du reflet de soi et de l’autre à la fois
Dès lors notre destin se lie au M de l’amour
Par a+b nous sommes
Le M de l’amour
La somme de nos différences
Est le fruit de notre ressemblance
Nos reflets s’enlacent pour l’image parfaite
Du bien et du mal
L’équilibre est né
Le M de l’amour en somme
Est l’amour que l’on s’est fait
Dans un tourbillon de sentiments contraires
Le je suis trouve alors son sens
Etrange sensation de l’âme
Qui ouvre les yeux du cœur
Le M de l’amour je suis grâce aux mots que tu me dis
Dans l’euphorie des sentiments
Où le temps n’a plus sa place
Le M de l’amour fait face aux gens
Si fragile mais si réel
Ce lien à jamais dévoilé
Par a+b nous sommes
Le M de l’amour
La somme de nos différences
Est le fruit de notre ressemblance
Nos reflets s’enlacent pour l’image parfaite
Du bien et du mal
L’équilibre est né
Le M de l’amour en somme
Est l’amour que l’on se rêve
Un instant mon cœur cesse
Les cris d’une enfant brisent la glace
Créant ainsi le lien éternel
Qu’une mère peut tant souhaiter
A cet instant le M de l’amour elle est
L’espérance d’un monde parfait
N’est pas un rêve pour cette enfant
Elle sait les douleurs du monde
Mais est totalement dépourvue de sens
Car le M de l’amour est cette partie d’amour absente
Par a+b nous sommes
Le M de l’amour
La somme de nos différences
Est le fruit de notre ressemblance
Nos reflets s’enlacent pour l’image parfaite
Du bien et du mal
L’équilibre est né
Le M de l’amour en somme
Est l’amour tant espéré
Incomprise et seule face à son destin
La mère pleure d’un profond chagrin
Son cœur est si débordant d’amour
Que la souffrance d’un monde plus juste
Engendre le M de l’amour, fruit rare défendu
A deux la vision est si belle
Mélangeant le réel à l’irréel
Cette frontière d’amour si mal enseignée
Provoquant alors les tourments de la vie
Que seul le M de l’amour connait la sortie
Par a+b nous sommes
Le M de l’amour
La somme de nos différences
Est le fruit de notre ressemblance
Nos reflets s’enlacent pour l’image parfaite
Du bien et du mal
L’équilibre est né
Le M de l’amour en somme
Est l’amour à se partager
Le M de l’amour en somme
Est l’amour à semer…
Est l’amour que l’on sait créer …