Оригинален текст
[Refrain] :
Dis-moi pourquoi on rit
Dis-moi pourquoi on pleure
Pourquoi on vit et on meurt
Dis-moi pourquoi depuis
Tant de jours et tant de nuits
Je t'aime
Dis-moi pourquoi j'y crois
Dis-moi pourquoi, pourquoi pas
Dis-moi pourquoi dans son grand ciel tout vide
Un Dieu nous a fait toi et moi
Dis-moi pourquoi l'univers se déride
Quand tu souris comme ça
Je te regarde même quand je dors
Dis-moi pourquoi je t'aime
Et si fort
[Refrain]
Dis-moi pourquoi j'y crois
Dis-moi pourquoi, pourquoi pas
Dis-moi pourquoi je me sens lamentable
Si tu me dis à demain
Pourquoi j'ai eu cette idée formidable
De passer sur ton chemin
Je te retrouve même quand je dors
Dis-moi pourquoi je t'aime
Et si fort
[Refrain]
Je sais pourquoi j'y crois
C'est parce que tu es là