Оригинален текст
Yo era un hombre de hojalata
buscando al Mago de Oz
porque no sentía nada
y quería un corazón
Era más inteligente
que el espantapájaros
y era mucho más valiente
que mi amigo el león
Pero eso de nada me sirvió
aquel día en que ella se largó
Y ahora soy un tonto
el tonto más cobarde,
por no entregarme,
por no saber amarle
Y qué ironía, su adiós me desbarata
después de ser el hombre "fuerte" de hojalata
Por sentirme vulnerable
ni una lágrima solté,
por quererme ver valiente
miedo no le demostré
No fui tan inteligente
hoy no se qué voy a hacer
el Camino Amarillo
no es el mismo sin esa mujer
Y ahora soy un tonto
el tonto más cobarde,
por no entregarme,
por no saber amarle
Y qué ironía, su adiós me desbarata
después de ser el hombre "fuerte" de hojalata
Yo era un hombre de hojalata
que anhelaba un corazón
sin saber que lo tenía
hasta que ella lo rompió.