Оригинален текст
Quando
Me diga quando, quando
Onde estão seus olhos, onde esta sua boca?
Talvez a áfrica, não importa
Me diga quando,quando
Onde estão suas mãos,onde está seu nariz
Para um dia desesperado
Estou sedenta
Tenho sede de você
Me diga quando, quando
Não me olhe agora, amor, que
Estou cansada
Porque penso no futuro
Me diga quando, quando
Somos anjos
Que procuram os sorrisos
Não vá tão depressa
Que eu tenho sede
Tenho sede de você
Viverei, sim, viverei
Todo os dias para te ver andar
Entre lembranças e esta estranha loucura
E o paraíso que não existe
Quem quer um filho não insiste
Me diga quando, quando
Por favor fique mais um pouco
E te direi que te odeio agora
Me diga quando, quando
Eu sei que não será meu e em seu rosto
Um sorriso em seu olhar
Estou sedenta
Tenho sede de você
Viverei,sim, viverei
Todos os dias para te ver andar
Entre lembranças e esta estranha loucura
E o paraíso talvez exista
Quem quer um filho não insiste
Estou sedenta
Tenho sede de você
Me diga quando, quando