Оригинален текст
Muéstrame en la oscuridad como brilla tu corazón,
como bajo la lluvia permanece el sol,
como sobrevive una ilusión si no hay amor,
muéstrame que somos tú y yo.
Estaba lejos de pensar que ya nuestro
amor se desvaneció,
ayer escribí tu nombre y
me dormí en tus pensamientos
y al despertar desapareció.
Pude ver que era feliz, pude ver que estas aquí,
mi corazón quiere ver lo que pude sentir,
dame una esperanza, mi razón para vivir,
muéstrame el camino y déjame reír.
Coro: dame la inspiración de una canción que salga
de mí para tu corazón, dame tu voz,
mi amor es tuyo, te lo doy, dame tu vida, d
ame tu risa, dame tu aliento, dame tus días.
Dame el secreto de tu silencio, dame todo
y para el tiempo, el silencio del amor
.,
no puedo estar sin ti, eres todo para mi.
Cuando pienso en ti, es como si mil hojas cayeran sobre mí.
La brisa fría cubre mi cuerpo,
me levanta y luego me deja
en el suelo y me trae a la realidad.
Cuando pienso en ti, mi corazón late más fuerte,
cada día me despierto con la esperanza de verte,
siento el mundo diferente,
me miro al espejo y te veo frente a frente.
Coro: dame la inspiración de una canción
que salga de mí para tu corazón,
dame tu voz, mi amor es tuyo, te lo doy,
dame tu vida, dame tu risa, dame tu aliento,
dame tus días. Dame el secreto de tu silencio,
dame todo y para el tiempo,
el silencio del amor
.,
no puedo estar sin ti, eres todo para mi.
No puedo dejar todo atrás, contigo quiero estar,
y aunque pase una eternidad, toda mi vida te voy a esperar.
Por ti volví a ser, soy y seré,
no deje el tiempo atrás y por ti volví a empezar.
La voz que rompe el silencio, el si que mata al tiempo,
los dos juntos como en sueños,
un amor que será eterno, dos vidas diferentes,
el mismo sentir
y las mismas palabras: no puedo vivir sin ti.