Оригинален текст
Issu vecchju arrimbatu à lu so muraglione
I so occhji turchini , bagnati di tristezza
U core strintu in pettu , à mez'à st'amarezza
D'addisperu ne stringhje u s'anticu bastone .
In corsu d'estatina , ghjunse un mare di fume
Cun isse fiare di sangue , marosuli di focu
Stu trombu di spaventu , assalto ogni locu
Anneghendu in un lampu , una terra di lume .
Isse pianure d'alive , issi valli di castagni
Piantati quand'ùn si sà , dà li mio antenati
Un si l'hanu francata , u focu l'hà stirpati
A mio terra si more , n'hè sentu i so lagni .
Mai più ùn vederaghju a l'autornu chi nasce
A ronda di e fronde chi ballanu per paghju
I prufumi di machja , ch'imbalsamanu maghju
So tante dolce stonde , chi sparghjenu a pace .
Si sguassanu i chjassi , chi bagnanu memoria
Un n'aghju più nisunu per intratene stu locu
E ascolta sta chjama , ci vole cusi pocu
In la to manu stringhji , u filu di a storia .
I mio lochi so morti , ùn ne ferma che carbone
Quandu starete à sente , oghje sta riturnella
Chi purterà dumane , cun issa voce ribella
A l'intimu di l'esse , stu fiore di ragione ?