Оригинален текст
Melancolía, mira, me da igual.
Una nota, otra más allá.
Esta vez no lo quiero contar,
en un barco a la deriva.
Trayecto recto, rumbo cero
la corriente a favor,
polos opuestos tú y yo.
Tu mirada siempre me avisó
de que me olvidarías
al primer adiós.
Escúchame,
voy a morir en ese edén.
Voy a morir...
Melancolía de existir,
melancolía de vivir
con la memoria de lo que
vivimos juntas en abril.
Te veo siempre pasear
con tu marido de la mano,
él no sabe de qué vas.
Y sigo pensando que vendrás
a rescatar mi alma de este ventanal.
Escúchame,
voy a morir en ese edén.
Voy a morir...
Melancolía de existir,
melancolía de vivir
con la memoria de lo que
vivimos juntas en abril.
Melancolía al despertar,
melancolía sin más,
melancolía al recordar
lo que vivimos en abril.
Escúchame,
voy a morir en ese edén.
Voy a morir...
Volaré a donde estés
y volveré a tu bosque de hadas,
jugaré a no saber,
me haré la despistada.
Melancolía de existir,
melancolía de vivir
con la memoria de lo que
vivimos juntas en abril.
Melancolía al despertar,
melancolía sin más,
melancolía al recordar
lo que vivimos en abril.