Гледай видеото
Оригинален текст
[Verse 1: The Weeknd]
You bring good to my lonely life, honestly
It’s hard for me to look into your eyes
When, I say that I would be nothing without your love
I feel the rush and it’s amazing
[Pre-Chorus: The Weeknd]
Maybe I’ve been always destined to end up in this place, yeah
I don't mean to come off selfish, but I want it all
Love will always be a lesson, let's get out of its way
Cause I know, all I know, all I know
[Chorus: The Weeknd & Lana Del Rey]
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
[Verse 2: Lana Del Rey]
I think I've been in Hollywood for too long
Cause I can feel my soul burning, feel it burning slow
But I would be nothing without the touch
I feel the rush and it's amazing
[Pre-Chorus: Lana Del Rey]
Maybe I’ve been always destined to end up in this place
I don't mean to come off selfish, but I want it all
Love will always be a lesson, let's get out of its way
Cause I know, all I know, all I know
[Chorus: The Weeknd & Lana Del Rey]
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
[Outro: Lana Del Rey]
I don't know
I get so wrapped up in a world where nothing's as it seems
And real life is stranger than my dreams
Превод
[Verse 1: The Weeknd]Внасяш светлина в самотния ми живот, наистина
трудно ми е да срещна погледа ти
когато казвам, че ще бъда нищо без любовта ти,
усещам прилива и е невероятно.
[Pre-Chorus: The Weeknd]
Може би ми е било писано да умра на това място, да
не искам да изглеждам егоистичен, но искам всичко.
Любовта винаги ще бъде урок, нека се махнем от пътя й
защото знам, всичко, което знам, всичко, което знам е...
[Chorus: The Weeknd & Lana Del Rey]
Затворник съм на собствената си пристрастеност,
пристрастен съм към живот, което е празен и студен..
Затворник съм на собствените си решения...
[Verse 2: Lana Del Rey]
Мисля, че стоях твърде дълго в Холивуд
защото усещам как душата ми изгаря, усещам я как гори бавно..
Но ще бъде нищо без докосването,
усещам прилива и е невероятно.
[Pre-Chorus: The Weeknd]
Може би ми е било писано да умра на това място, да
не искам да изглеждам егоистичен, но искам всичко.
Любовта винаги ще бъде урок, нека се махнем от пътя й
защото знам, всичко, което знам, всичко, което знам е...
[Chorus: The Weeknd & Lana Del Rey]
Затворник съм на собствената си пристрастеност,
пристрастен съм към живот, което е празен и студен..
Затворник съм на собствените си решения...
Затворник съм на собствената си пристрастеност,
пристрастен съм към живот, което е празен и студен..
Затворник съм на собствените си решения...
[Outro: Lana Del Rey]
Не знам...
Увличам се по свят, който не е такъв, какъвто изглежда
и истинският свят е по - странен от сънищата ми...