Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Lady Gaga

Lady Gaga

I'll Never Love Again

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Wish I could, I could've said goodbye
I would've said what I wanted to
Maybe even cried for you
If I knew, it would be the last time
I would've broke my heart in two
Tryin' to save a part of you

Don't wanna feel another touch
Don't wanna start another fire
Don't wanna know another kiss
No other name falling off my lips
Don't wanna to give my heart away
To another stranger
Or let another day begin
Won't even let the sunlight in
No, I'll never love again
I'll never love again, ooh

When we first met
I never thought that I would fall
I never thought that I'd find myself
Lying in your arms
And I want to pretend that it's not true
Oh baby, that you're gone
'Cause my world keeps turning, and turning, and turning
And I'm not moving on

Don't wanna feel another touch
Don't wanna start another fire
Don't wanna know another kiss
No other name falling off my lips
Don't wanna give my heart away
To another stranger
Or let another day begin
Won't even let the sunlight in
No, I'll never love

I don't wanna know this feeling
Unless it's you and me
I don't wanna waste a moment, ooh
And I don't wanna give somebody else the better part of me
I would rather wait for you, ooh

Don't wanna feel another touch
Don't wanna start another fire
Don't wanna know another kiss
Baby, unless they are your lips
Don't wanna give my heart away
To another stranger
Or let another day begin
Won't even let the sunlight in
Oh, I'll never love again

Love again
Oh, I'll never love again
I'll never love again
I won't never swear again
I wish I could but I just won't
I'll never love again
I'll never love again, oh

Превод

Иска ми се да можех, да се бях сбогувала
Щях да кажа каквото мисля
Може би дори да поплача за теб.
Само ако знаех, че ще бъде последният път
Щях да си разчупя сърцето на две
За да запазя част от теб.

Не искам да усещам друг допир
Не искам да паля друг пожар
Не искам да познавам друга целувка
Ничие друго име на моите устни.
Не искам да си давам сърцето
На друг непознат.
Или да започна друг ден
Няма да допусна и Слънцето в мен.
Не, няма да обичам отново.
Никога няма да обичам отново.

Когато се запознахме,
Не си представях, че ще хлътна така
Не си представях, че ще намеря
себе си, легнала в твоите ръце.
И искам да се престоря, че не е вярно
О, скъпи, че те няма.
Защото моят свят се върти, и върти, и върти
И аз не мога да продължа.

Не искам да усещам друг допир
Не искам да паля друг пожар
Не искам да познавам друга целувка
Ничие друго име на моите устни.
Не искам да си давам сърцето
На друг непознат.
Или да започна друг ден
Няма да допусна и Слънцето в мен.
Не, няма да обичам отново.
Никога няма да обичам отново.

Не искам да познавам това усещане
Освен ако не е с теб и мен.
Не искам да пропилявам и миг, Оо
И не искам да давам, на някого друг, най - добрата част от мен
Предпочитам да чакам теб, Оо

Не искам да усещам друг допир
Не искам да паля друг пожар
Не искам да познавам друга целувка
Ничие друго име на моите устни.
Не искам да си давам сърцето
На друг непознат.
Или да започна друг ден
Няма да допусна и Слънцето в мен.
Не, няма да обичам отново.
Никога няма да обичам отново.

Обичам отново,
О, аз никога няма да обичам отново
Никога няма да обичам отново.
Никога няма да се заклевам отново
Ще ми се да можех, но няма.
Никога няма да обичам отново.
Никога няма да обичам отново, Ооо.

поп
Зареди коментарите

Още текстове от Lady Gaga