Оригинален текст
Umringt, nicht halb so schцn,
Wie der Mensch auf der Kugel
Am дuЯersten befestigt
So will ich ruhen, will meine Augen schlieЯen
Und nicht mehr ausgeliefert sein
Wenn ich trдume,
Schweigend will ich warten,
Hab' alles dies schon jetzt erwдhnt
Dдmon des Hasses schon erweckt
Durch meine Stimme, meine Worte
Und so lange ich verharre
So lange steht die Erde still
Der Dunkelheit machtlos ergeben
So lange schweigt mein Universum
Ich bin der brennende Komet
Der auf die Erde stцЯt
Der sich blutend seine Opfer sucht
Ich bin der lachende Prophet
Der eine Maske trдgt
Und dahinter seine Trдnen zдhlt
Wenn mьde Zungen sich verknoten
Und die Dummheit wieder zirkuliert
Siegt in jedem schwachen Herz die Intoleranz
Ein Angriff als Verteidigung
Und die Schlacht beginnt
Ich, Mensch, betrete diese Erde
Eine Kugel
Auf dieser steht ein jeder auf der Spitze
Vereinigung heiЯt gleiches Recht fьr Gleiche
Sie ist kein Band zwischen Wort und Tat
Kein fremdes Herz hab' ich mehr berьhrt
Kein fremdes Lдcheln hab' ich mir erhofft
Und zuletzt bleibt nur die Frage:
Neubeginn?
Ich bin der brennende Komet
Der auf die Erde stцЯt
Der sich blutend seine Opfer sucht
Ich bin der lachende Prophet
Der eine Maske trдgt
Und dahinter seine Trдnen zдhlt
Ich bin der brennende Komet
Ich bin der stumme Laut
Ich bin die Trдne und das lachende Gesicht