Оригинален текст
Las dos caras de la moneda
Conviven pero no se juntan
Como dos flechas paralelas
Que para un mismo lado apuntan.
Mujer de junio habitante
De la urdimbre de mis sueños
No tengo modo de extraviarme
En sus vigilias ni desvelos.
El reflejo que el espejo da
No siempre es el que uno busca
Cual de tus caras hoy mostras
Y cual de tus sombras ocultas.
Princesa de un encuentro tan fugaz
Estrella de un cielo nublado
No se cuales caminos tomarás
Todos ignoran mi cansancio.
Pero el paisaje en tu mirada
Es como todo un espejismo
No hay forma que se escape nada
De tu corazón de hastío.
El reflejo...
Las dos caras de la moneda conviven pero no se juntan.