Оригинален текст
Como el animal, come de tu mano,
come el criminal que tanto ocultamos.
Peligro al hablar, miedo en el deseo
peligro al pensar, shhh...
Lengua para vos, para arrinconarte,
saliva en la piel para anestesiarte.
Dientes para amar o para asustarte,
muelas para odiar... para triturarte.
¿Quién es macho al fin? ¿Quién es hembra siempre?
¿Quién es cazador? ¿Quién nos cuida siempre?
Peligro en las sombras, te alertan de mí.
Peligro en las sombras, te acercas a mí.
¿Y qué vamos a hacer ahora que volvió el amor?
Si entre tanta gente estamos solos otra vez.
No quiero saber de qué estamos hechos.
Desaparecer... fundirme en tu pecho.
Quise ser ladrón y me quedé contigo.
Antes era el rey y hoy soy fugitivo.
Como un animal comiendo en rincones
ya te atacarán todos mis temores.
Como un vendaval que nació en mi mano
te llevaste al mar todos mis engaños.
Somos lobos que nos morimos de hambre.
Te alimentaré... sangre de mi sangre.
Tengo un arsenal para protegerte.
Soy un criminal: no puedo perderte.
Peligro en las sombras, te alertan de mí.
Peligro en las sombras, te acercas a mí.
¿Y qué vamos a hacer ahora que volvió el amor?
Si entre tanta gente estamos solos otra vez.
Para protegerte no puedo perderte.
Sangre de mi sangre, nos morimos de hambre.
Todos mis engaños, que nació en mi mano.
Todos mis temores comiendo en rincones.
Hoy soy fugitivo, me quedé contigo.
Fundirme en tu pecho, ¿de qué estamos hechos?
¿Quién nos cuida siempre? ¿Quién es hembra siempre?
Para triturarte o para asustarte
Para anestesiarte, para arrinconarte
Come de mi mano, que tanto ocultamos
Miedo en el deseo
Shhh...