Оригинален текст
Avec toi j'ai tout affronté
Les tempêtes, les naufrages
Notre amitié nous protégeait
Des dangers du voyage
Mais soudain tout est changé
Nos deux chemins séparés
L'horizon s'est refermé
Non pas question d'acuser
Qui a tort qui a raison
Quel destin est le bon
Je l'ignore mais j'ai compris
Tout est dit
C'est fini
Ne dis jamais adieu
A un ami qui part
Ce n'est pas un adieu
Rien qu'un au revoir
Ce n'est pas un adieu
Rien qu'un au revoir
- Et bien, bonne chance
- Ouais, toi aussi
Rien qu'un au revoir