Оригинален текст
Sueño con pelis de Trueba, letras de Pedro Guerra,
cuentos de Papini, reír llorando con Fellini,
siguiendo al Che, sueño ser un disidente,
rude en el 69, punk en el 77,
luchar con Robespierre, ver pintar a Goya,
joder a la corona robándole sus joyas,
ser un miliciano en el 36,
sueño vencer al fascismo con Durruti y Oliver,
la caída de roma, ciudadano de sodoma,
albañil en babel, escribir en el primer papel
de la historia, ser judío y odiar a Israel,
y al eterno, por ser un dios cruel
fumar con Marley, bailar con Desmond Decker,
cortar al que cortara la lengua a Víctor Jara,
inventar la rueda y la palabra amor,
la primera poesía que hablase sobre el dolor.
Corria com un senglar ferit, pels carrers de Shaba,
Corria com un senglar ferit, per defensar ma casa
Y cada día al despertar,
Un pueblo mata y otro muere
Y cada día al despertar
Despiertan raíces que se mueven, buscando algún otro lugar.
Foc a la franja de Gaza,
un altre día més, comença com s´acaba l´anterior,
i a l´interior de la ratera,
el teu cos es desespera i fa l´amor amb una bomba de colors.. fotogrames en cadena,
un altre día més comença com s´acaba l´anterior,
Osama, Obama, School and bones.
Foc als carrers de Oatxaca, un altre dia més, comença on s´acaba l´anterior..
i en la foscor daquesta terra,
l´exèrcit fa la guerra contra el poble que respon als designis de misèria
un altre dia més comença com s´acaba l´anterior,
Osama, Obama, School and bones.
Corria com un senglar ferit, pels carrers de shaba,
Corria com un senglar ferit, per defensar ma casa
Y cada día al despertar,
Un pueblo mata y otro muere.
Y cada día al despertar.
Despiertan raíces que se mueven buscando algún otro lugar.
Y cada día al despertar,
Un pueblo mata y otro muere.
Y cada día al despertar.
Despiertan raíces que se mueven, buscando algún otro lugar.
Y cada día al despertar,
Un pueblo mata y otro muere.
Y cada día al despertar.
Despiertan raíces que se mueven, buscando algún otro lugar.
Y cada día al despertar,
Un pueblo mata y otro muere
Y cada día al despertar
Despiertan raíces que se mueven, buscando algún otro lugar.
Y cada día al despertar,
Un pueblo mata y otro muere. (Un altre dia mes)
Y cada día al despertar.
Despiertan raíces que se mueven, buscando algún otro lugar.