Оригинален текст
Cuando la muerte te golpea, cuando tu miedo se dispara,
tú contra todas las violencias, te vengan de donde te vengan
Tu más enérgica repulsa,
tu más enérgica repulsa,
tu más enérgica repulsa
¡firme voluntad!
Cuando millones de pagados sufren tu terror de Estado,
cuando el miedo que provocas mantiene quietas las botas
Tu más enérgica repulsa,
tu más enérgica repulsa,
tu más enérgica repulsa
¡por los dioses no!
Tu más enérgica repulsa,
tu más enérgica repulsa,
tu más enérgica repulsa
¡por los dioses no!