Оригинален текст
(2000) Todos Contra Todos
La Murga -
Adonde voy
Llevo conmigo
Olor a río.
Adonde voy
Llevo conmigo
Olor a río.
Canoero mallonero,
Destino de sabalero
A puro grito.
Fuego quema el barro
De los hornos ladrilleros,
No hay domingo.
Y mientras juego con la espuma,
Marejada que trae el río
Me siento un niño.
Adonde voy
Llevo conmigo
Olor a río.
Y mientras tanto
El tape sigue soñando
Entre chiflidos,
El cuero se pone negro
Bajo este sol de Enero
Que es un castigo.
Arcilla que se mete entre los dedos,
Esta suerte de orillero
El agua brilla,
Adonde quiera que voy
Llevo conmigo
Olor a río.
Tarde rojo sangre
Se recuesta sobre las islas
Y así juega con el sol
A la escondida.
Chuza que se pone
En la punta de una tacuara,
Y la noche llega
Es mas linda todavía.
Canoa que al andar
Deja tajos sin curar
Sobre el lomo del río.
Y el remanso,
Que es cualquier cosa menos manso
No te vayas a caer, el es mi amigo.
Y mientras tanto
Hay que seguirla remando,
Cuesta arriba, cuesta tanto
Sobre este río.
Adonde quiera que voy
Llevo conmigo
Olor a río.
Adonde quiera que voy
Llevo conmigo amor
Adonde quiera que voy
Llevo conmigo mi amor
Llevo miseria y dolor
Llevo tu postergación
Adonde quiera que voy
Llevo conmigo mi amor
Llevo la luna y el sol
Llevo tu piel y su olor
Adonde quiera que voy
Llevo conmigo mi amor
Llevo las islas, color
Arena, barro
Costa del Sol.