Оригинален текст
Debajo del puente
el tiene su casa,
es un huerfanito
que muy solo esta.
Juan de la ciudad, Juan de la ciudad.
Chico de la calle humilde
y valiente que a pesar del hambre
no quiere robar,
junta moneditas vendiendo claveles
y otros huerfanitos sabe alimentar.
Juan de la ciudad,
de noche sueña que su madre
lo viene a buscar,
Juan de la ciudad despierta
y llora al ver que fue un sueño nada mas.
Juan de la ciudad
es un pecado escondido de algún mayor de edad,
Juan de la ciudad
es otra victima mas de la dura realidad.
Juan de la ciudad alma solitaria,
no quieres violencia no quiere maldad,
si con mirarte se me parte el alma,
se nota que sufre hay que solo esta.
Para todos los niños
que son el futuro de nuestro planeta,
para ellos los que sufren el flagelo universal del hambre,
del amor, pan y cariño,
en nombre de ellos
y de nosotros todos los cuartetos
queremos cantarles así.
Hay juancitos en Argentina,
Chile, Brasil, Uruguay,
Perú, Bolivia y Paraguay,
Colombia, Venezuela, ecuador,
republica dominicana, Panamá,
puerto rico, cuba, el salvador,
Miami, hay juancitos en todo el mundo
y la conciencia hay que despertar,
por el amor de Dios.