Оригинален текст
Lo más lejos que quiero estar de ti:
es la diaria despedida y un sueño sin ver,
De niños otra vez, tú y el vestido azul.
Lo más lejos que quiero estar del sol,
si destrabadas las manos en pozas de hiel,
Al viento sin más, que un cuento pa(ra) abordar.
Lo más lejos que quiero irme de aquí,
si enganchada a mi sombra va, duda el miedo,
Afino de ver, vivo de la fe.
¿Qué provoca sus sonrisas?, ¿qué busca en mis pupilas?
Si hoy nos llueve qué más da. Si con sus ojos vuelvo a soñar.
Lo más cerca que estuve de tu voz,
fue cuando cantaste en la soledad
O eso creías tú, cuidando del querer.
Lo más cerca que estuve del dolor,
fue cuando en tus ojos despertó la mar.
Y ni barcos de papel, secaron el dolor.
Ahora cuando oigo rugir la mar, recuerdo el brillo de tu voz
Que compara o con la luna, son tus ojos los que alumbran
Y en la noche frio está el papel, tus manos traen el calor
Aun que me sienta desvalido, sin ti estoy podrido.
Y a cantar, bajo la mar, sin respirar, que se acaba el gas
De no caminar por el mismo sendero,
Versar en el humo, tintar las orejas,
aparecen colores que nadie los une,
Peces en el pecho, libros y palmatoria.
De desatendernos aparecen raptores,
Raidos en vinagre, simples de razones,
que ofrecen el culo por besar su boca.
Bañada a rebose con chorros de semen.
No imploramos tiempo mientras nos tiramos,
A cada puñal una despedida, baja de la cama un calzón colores,
Brotan mis ojos, lágrimas de tinta.
Ahora escucho por horas la mar, quiero quedarme solo
Que las olas ahoguen tu voz, y el alcohol mi conciencia
Y en la noche frio está el papel,
son guantes lo que antes tus manos
Elimino tu número, te vas de mi vida
Corazón, que nos pasó, nuestra canción, se terminó
Ya no quiero verte, esto me hace tan mal, a la mierda tus fotos
No encuentro consuelo, ni en un poco de ron,
gritando tu nombre hasta estallar
Sal a las heridas, me perdí de las esquinas
Y mi amor, se atenuó, lo que aprendí,
me dice que con una vez bastó.