Оригинален текст
Yo no soy americano
pero comprendo el ingles
me lo aprendi con mi hermano
al derecho y al reves
a cualquier americano
luego temblara mis pies
Cuando apenas era un niño
huerfano a mi me dejaron
sin quien me hisieran un cariño
a mi hermano lo colgaron
a su esposa cobardes lo asesinaron
Yo me vine de hermosillo
en busca oro y riquesa
hay lindo noble y sencillo
lo defendi con noblez
el gobierno americano
puso precio a mi cabeza
yo me he metido en cantinas
castigando americanos
tu seras el capitan
el que mataste a mi gharmano
lo agarrate indefenso
hogulloso americano
no soy chileno ni extraño
en este suelo que piso
de mexico es california
porque dios a si lo quiso
en mis arape cosida
traigo mi fe de bautiso
yo me he pasie en california
por el año del cincuenta
con mi montura plateada
y mi pistola repleta
yo soy ese mexicano
de nombre joaquin murrieta