Оригинален текст
Me enviaste a la mierda sin reparos,
no te brillaron los ojos.
Mi reacción no te importaba demasiado,
la cosa estaba muy clara,
pero algo había cambiado.
Pregúntaselo sino al gatito de los ojos claros,
pregúntaselo sino al gatito que se ahogaba entre mis manos.
El sol ya no iba a brillar, (jamás)
ya nada iba a ser igual, (jamás)
y entonces todo ocurrió,
pasó ...
Desde aquí todo parece tan extraño,
que sepas que echo de menos
tus remolinos dorados.
Tú dijiste que lo nuestro había acabado.
De alguna forma era cierto,
pero algo había cambiado.
Pregúntaselo sino al gatito de los ojos claros,
pregúntaselo sino al gatito que temblaba entre mis manos.
El sol ya no iba a brillar, (jamás)
ya nada iba a ser igual, (jamás)
el fuego se enamoró
de ti ...
Pregúntaselo sino al gatito de los ojos claros,
pregúntaselo sino al gatito que se ahogaba entre mis manos.
El sol ya no iba a brillar, (jamás)
ya nada iba a ser igual, (jamás)
y entonces todo ocurrió ...
El sol ya no iba a brillar, (jamás)
ya nada iba a ser igual, (jamás)
y entonces todo ocurrió,
pasó ...
pasó ...
pasó ...
pasó ...