Оригинален текст
Te sorprende que no soy el mismo,
que no soy aquel que tú esperabas ver,
por qué te extraña tanto
si soy un reflejo de lo que dejaste,
después de aquella noche de tu adiós,
después de que tu engaño me mató.
Te sorprende que ya no me dueles,
que ya no te quiero,
que no te esperaba,
cómo es que imaginaste
que estaba esperando
que regresaras,
después de aquella noche de tu adiós,
después de que tu engaño me mató.
¿Cómo?,
cómo prentendes empezar de nuevo,
si ya se acabó el amor,
¿cómo?
estás pensando en regresar,
si fuiste tú quien me falló.
Y dónde estabas cuando te lloraba,
cuando lentamente tu ausencia mataba,
cuando sentía el mundo sobre mi espalda,
cuando me hacías falta,
dime dónde estabas.
Cuando el dolor hurgaba en mis heridas,
cuando sin ti sentí que me moría,
cuando todo me importaba nada,
cuando más te amaba,
dime dónde estabas.
Cuando te fuiste me juré olvidarte,
ahora que vuelves ya no puedo amarte,
sigue tu vida y cura tus heridas
como lo hice yo,
sufre como yo.
¿Cómo?,
cómo prentendes empezar de nuevo,
si ya se acabó el amor,
¿cómo?
estás pensando en regresar,
si fuiste tú quien me falló.
Y dónde estabas cuando te lloraba,
cuando lentamente tu ausencia mataba,
cuando sentía el mundo sobre mi espalda,
cuando me hacías falta,
dime dónde estabas.
Cuando el dolor hurgaba en mis heridas,
cuando sin ti sentí que me moría,
cuando todo me importaba nada,
cuando más te amaba,
dime dónde estabas.
Cuando te fuiste me juré olvidarte,
ahora que vuelves ya no puedo amarte,
sigue tu vida y cura tus heridas
como lo hice yo,
sufre como yo.