Оригинален текст
Pourtant tu sais, j'ai essayé de tirer
La fraction de seconde n'a pas été assez longue pour moé
Pourquoi tu m'pardonnes pas ?
La guerre c'est fait comme ça
Mon amour, essayons donc de l'oublier
Pourtant tu sais, c'était mon frère et je l'aimais aussi
C'est pas d'ma faute si tu couchais avec lui
Pourquoi tu m'pardonnes pas ?
Ça fait des années déjà
Mon amour, la guerre est finie
J'te l'raconte une dernière fois
On se réfugiait dans l'bois
À travers l'orage, on ne voyait rien
On était seul deux frères, deux soldats
Quand on a entendu les pas
De l'ennemi qui a pris ton amant
J'étais le premier à le voir
Ses yeux brillaient dans l'noir
Quand j'ai pointé mon canon vers lui
L'adrénaline m'a étourdi
J'ai cru qu'il s'était enfuit
Mais le bruit sortait de son fusil
Je l'ai vu tomber au ralentit
Dans mes bras, il est mort, j'te l'ai dit
Pourtant, tu doutes encore de mon histoire
Mais j'amais mon frère
Comme tu l'aimais, je t'en supplie d'me croire
Pourquoi tu m'pardonnes pas ?
La guerre s'est jouée comme ça
Mon amour, il ne pourra jamais revenir te voir