Оригинален текст
como en una vidriera de un inmenso shopping
estamos expuestos a los demás
codo con codo, hombro con hombro
todos queremos que nos quieran más
fabricando dioses, inventando plata
haciendo lo posible por sobresalir
cruzar la telaraña de la información
con un perfil distinto al de los demás
ser lindo o ser feo no tiene importancia,
la máquina funciona con la novedad.
por eso apostamos por ser diferentes,
porque todos queremos ser parte del show
todos queremos ser parte del show
todos queremos ser parte del show
quiero cariño, sentirme importante,
no soporto ser un hombre nomás.
por eso voy más adelante,
porque estoy demasiado solo en la vida.
cambiar la atención por el fanatismo.
canjear el valor por publicidad.
no importa el modo ni las razones
porque todos queremos ser parte del show
todos queremos ser parte del show
todos queremos ser parte del show
furia, dolor, asco violencia.
sexo locura y delincuencia
curiosidad y fantasía,
toda la verdad, toda la mentira.
la cámara no mide conductas,
premia al político y al ladrón,
al terrorista, a la modelo,
una dosis extra de atención.
una explosión vale lo mismo
que un beso de lengua con un mandril,
cotiza más lo conocido
porque todos queremos ser parte del show.
todos queremos ser parte del show
todos queremos ser parte del show