Оригинален текст
Llevaba la vista perdida en el suelo, silbaba una vieja canción.
Pensaba en cualquiera, cuando de repente, algo llamó su atención.
Una mujer que había bajado del celo, la estrella de tu predilección;
dejaba caer un pañuelo y vos: "tengo tu póster pegado en mi cuarto"
Cachorra de raza, llevame a tu casa, la vamos a pasar re bien.
Mujer compañera, yo Adán y tú Eva, y mi jardín es el Edén.
Un viaje en el asiento trasero, tres días en un cuarto de hotel,
haber gastado tanto dinero y no tener nada que comer.
Quedaste dormido, y un fuerte ruido rompe tu concentración.
Estabas desnudo, torado en la cama de tu cuarto de pensión.
Y como un loco revolcado en el suelo, tratando de encontrar el despertador;
tus ojos dieron con un pañuelo que no estaba el día anterior.
Una mujer que había bajado del ciel, la estrella de tu predilección;
dejaba caer un pañuelo y vos: "tengo tu póster pegado en mi cuarto"
"Tengo tu cara tatuada en el alma"