Оригинален текст
Avant cinquante ans, avant cinquante ans
Que les jeunes gens sont bêtes !
Avant cinquante ans, avant cinquante ans
Ce sont tous des débutants !
C'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
Un ragoût doit mitonner longtemps
C'est dans les vieux verres qu'on taille les meilleures loupes
C'qui vaut pour les verres vaut pour les gens
Avant cinquante ans, avant cinquante ans
Autant dire que l'on est bête
Avant cinquante ans, avant cinquante ans
Les humains sont révoltants
C'est les vieux bateaux qui ont les meilleures chaloupes
Un tonneau doit s'imbiber longtemps
C'est les vieilles juments qui ont les meilleures croupes
C'est toujours les vieux qui sont plus intéressants
Avant cinquante ans, avant cinquante ans
Que les jeunes gens sont bêtes !
Avant cinquante ans, avant cinquante ans
Ce sont tous des débutants !