Оригинален текст
SIMPLEMENTE AMIGOS
Siempre como ya es costumbre
nos damos todo el amor
Hablamos sin hablar
Todo es silencio en nuestro andar
Amigos, simplemente amigos y nada más.
Pero quien sabe en realidad
lo que sucede entre los dos
si cada vez que llegada una noche
Finge un adiós.
Cuanto daría por gritarles nuestro amor
Decirles que al cerrar la puerta
nos amamos sin control.
Que despertamos abrazados
Con ganas de seguir amándonos
Pero es que en realidad no aceptan
nuestro amor.
Siempre como ya es costumbre
nos damos todo el amor
No hay nada que decir
Ante la gente es así
Amigos, simplemente amigos
y nada más.
Pero quien sabe en realidad
lo que sucede entre los dos
si cada vez que llegada una noche
Finge un adiós.
Cuanto daría por gritarles nuestro amor
Decirles que al cerrar la puerta
nos amamos sin control.
Que despertamos abrazados
Con ganas de seguir amándonos
Pero es que en realidad no aceptan
nuestro amor.