Оригинален текст
El ritmo del barrio
Sigue igual x1
Latino.
Deja q te explique un poco de mi bredda, flaco.
Montevideano de pura sepa,
Que todo lo q aprendió se lo enseño la lleca,
Todo lo q soñó el destino se lo robo.
Hace tiempo q no sé nada de él ni de su tropa,
Porque se tuvo que rajar para esa Europa,
Sin un mango pasa por tener un poco de ropa,
Para vivir lo que te canto.
Sueño latino con tu voz,
Sueño latino de mi amor,
Sueño latino con tu voz, (sueño latino-americano)
Sueño latino de mi amor.
Busca vida de gran, de son,
Compra. Vende, tiene, gasta,
Pero no le queda resto,
Porque le gusta la farra.
Una buena bata,
Unos buenos grilos,
Los tamangos bien lustrados.
Y a la pista mis amigos.
Quiero que lo sepan,
Que el flaco era un yorugua de pura sepa,
Que, haga lo que haga, y sepa lo que sepa,
El ya cumplió con su sueño.
Sueño latino con tu voz,
Sueño latino de mi amor,
Sueño latino con tu voz, (sueño latino-americano)
Sueño latino de mi amor. (El ritmo del barrio)
Tiene un primo en Suecia,
Y otro primo en fraile muerto,
Y vive la vida pensando,
En como llegar al puerto.
Donde vive una tía,
Que se llama María,
Que conoce los secretos,
De destilar la sangría.
Quiere querer y no puede poder!
Parece q tiene de nuevo problemas,
Con ese maldito papel que te hace legal,
Autentico, legitimo y también natural.
Y este flaco siempre fue un tipo inteligente,
Montevideano. (Mira lo q ves)
Que quiso andar por ahí y tener el mundo en su mano. (Mira lo que ves, mira lo que ves)
Ves que el mundo va girando al revés,
Y te sacude la cabeza y los pies,
Ves que el mundo va girando. (El ritmo del barrio)