Оригинален текст
C'est le yin, c'est le yang
C'est l'amour, c'est la haine
La libert, les chanes
La clmence ou la peine
Depuis toujours tu m'pies, je m'oppose et puis on s'pouse
On fait l'amour tu t'appliques, je m'expose et on se jalouse
La nuit, le jour tu me couvres de roses ou je t'exaspre
Et tour tour je gagne ou tu perds
C'est encore le corps corps
Dans tous nos rapports, la vie, la mort
C'est le yin, c'est le yang
C'est l'amour, c'est la haine
La libert, les chanes
La clmence ou la peine
C'est le yin, c'est le yang
Un endroit l'envers
L'apaisement, la colre
Le paradis, l'enfer
Depuis toujours je subis,
Tu m'imposes, dangereux face face
On fait la guerre tu dprimes
Et j'explose ternelle menace
Pour seul recours tu oublies et
J'implose au cur des angoisses
Et tour tour, tu prends et je passe
C'est encore le corps corps
Dans tous nos rapports,
A la vie, la mort
C'est le yin, c'est le yang
C'est l'amour, c'est la haine
La libert, les chanes
La clmence ou la peine
C'est le yin, c'est le yang
L'apaisement, la colre
L'ennemi ou le frre
L'ternel bras de fer.
C'est encore le corps corps
Dans tous nos rapports,
A la vie, la mort
C'est le yin, c'est le yang
C'est l'amour, c'est la haine
La libert, les chanes
La clmence ou la peine
C'est le yin, c'est le yang
L'apaisement, la colre
L'ennemi ou le frre
L'ternel bras de fer
(Thierry Samoy/Rgis Ducatillon-Jrmy Olivier)