Гледай видеото
Оригинален текст
Jede Minute mit dir ist wie Licht für mich
jede Träne die fällt weine ich nur für dich
Jeden Gedanken am Morgen widme ich dir mein schatz
Dieses Lied ist für dich mit jedem einzelnen Satz
Du bist mein Stern am Himmel funkelst nur für mich
nur der Gedanke an dich zählt wenn ich dich vermiss
Bringst mir den Sinn in mein leben
du tust mir so gut nur wenn du gehst dann fehlt mir der Mut
nur wir zwei alleine für immer zu zweit
du hast mir geschworen ich bin nie allein
oh ich werd dich niemals gehen lassen mein herz
Ohne dich bin ich alleine
Du nimmst mir meinen schmerz
Wie ein Engel auf Erden gibst du mir den Halt
wär ich allein würd ich frieren in dieser kalten Welt
nur der glaube an uns ich würd sterben für dich
bist du heute nicht bei mir gibt's kein morgen für mich
der Diamant der so hell glänzt und das nur für mich
ein versprechen an dich ich kann nicht ohne dich
du bist wie Luft die ich atme
meine Welt dreht sich und ich schwöre bei Gott, das tut sie nur für dich
nur wir zwei alleine für immer zu zweit du hast mir geschworen ich bin nie allein
oh ich werd dich niemals gehen lassen mein herz
ohne dich bin ich alleine
du nimmst mir den Schmerz
Превод
Всяка минута с теб е като светлина за мен.Всяка сълза, която пада, аз плача само за теб
Всяка мисъл сутринта аз ти посвещавам, мое съкровище.
Тази песен е за теб, с всяко едно изречение.
Ти си моята звезда в небето, блестяща само за мен.
Само при мисълта за теб ми липсваш
Донесе ми смисъл в живота.
Ти ме направи толкова добра ,
само ако си отидеш ще ми липсва смелост
само ние двамата сами завинаги заедно
Ти ми се закле никога да не съм сама,
Никога няма да те оставя да си тръгнеш, мое сърце
Без теб съм сама
Ти ми вземаш болката.
Като ангел на земята ми даваш подкрепа,
Ще бъда сама замръзваща в този студен свят,
Само при мисълта за нас си умирам за теб,
Не си ли днес при мен, няма да има утре за мен.
Диамантът, който така светло блести
И това само за мен,
Едно обещание към теб да не мога без теб,
Ти си въздуха, който дишам.
Моят свят се върти и аз се заклевам в Бог, което направи тя за теб,
Само ние двамата сами завинаги заедно,
Ти ми се закле никога да не съм сама.
Никога няма да те оставя да си тръгнеш, мое сърце
Без теб съм сама ..
Ти ми вземаш болката ...