Оригинален текст
Kapag sinabing magpakailanman
Ito'y pangako hanggang kamatayan
Hindi tumatapat ang pagmamahal
Tumatamis, habang tumatagal
Kapag sinabi mong walang hanggan
Hindi lamang taon ang binibilang
Ang tunay na pag-ibig ay 'yong dinggin
Bumubulong sa ihip ng hangin
Chorus:
Pangako ko ngayon at kailanman
Araw gabi ikaw ay hahagkan
Magkulang man ang panahon hinding-hindi kita tatalikdan
Now and forever ngayon at kailanman
Ooh...
Repeat Chorus
Now and forever
Ngayon at kailanman