Оригинален текст
La luna negra sale,
una silueta en ella,
solo veo un cuerpo
bailar alegremente.
La sombra de un vestido
y pasos fememinos,
me pregunto si ella
es una marioneta.
La luna capturó entre hilos,
un alma para alegrar a su hija.
Para secar las lágrimas,
que brotan de su corazón.
Que su alma ha perdido,
un pedazo de ilusión.
Vendrán nuevos sueños,
vendrán otros amores,
quizás en el tiempo
encuentres la alegría.
Dijo la marioneta,
la voz fingió la luna,
con esa gran ternura,
de una buena madre.
Y la marioneta bailó
y la hija sonrió.
Gracias por sanar mi alma,
ella le dijo.
Abrazando la luna negra,
y al fin ella se durmió.
Danza en la luna negra,
esa marioneta.
Cada vez que tiene pena,
ella danza en la oscuridad