Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

ам, где клён шумит
Над речной волной
Говорили мы
О любви с тобой
Опустел тот клён
В поле бродит мгла
А любовь, как сон
Стороной прошла.

А любовь, как сон,
А любовь, как сон,
А любовь, как сон
Стороной прошла

Сердцу очень жаль,
Что случилось так,
Гонит осень вдаль
Журавлей косяк
Четырём ветрам
Грусть-печаль раздам
Не вернётся вновь
Это лето к нам.

[Припев]
Не вернётся вновь,
Не вернётся вновь,
Не вернётся вновь
Это лето к нам

Ни к чему теперь
За тобой ходить
Ни к чему теперь
Мне цветы дарить
Ты любви моей
Не смогла сберечь
Поросло травой
Место наших встреч.

[Припев]
Поросло травой,
Поросло травой,
Поросло травой
Место наших встреч

ам, где клён шумит
Над речной волной
Говорили мы
О любви с тобой
Опустел тот клён
В поле бродит мгла
А любовь, как сон
Стороной прошла.

А любовь, как сон,
А любовь, как сон,
А любовь, как сон
Стороной прошла

Текстът е добавен от gotg

Превод

Клен

Там, където кленът шуми
Над речните вълни,
Говорехме със теб
За любовта.
Онзи клен опустя,
В полето се скита мъгла,
А любовта като сън отмина.

А любовта като сън,
А любовта като сън,
А любовта като сън
Отмина.

Сърцето ми жалее,
Че се случи така –
Гони есента надалеч
Ято жерави...
На четирите вятъра
Тъга и печал ще раздам –
Няма да се върне отново
онова лято при нас.

Припев
Няма да се върне отново,
Няма да се върне отново,
Няма да се върне отново
Онова лято при нас.

Няма смисъл вече
След теб да ходя.
Няма смисъл вече
да ти подаявам цветя.
Не успя да запазиш
Моята любов –
Обрасло с трева е
Мястото на нашите срещи.

Припев
Обрасло с трева,
Обрасло с трева,
Обрасло с трева
Е мястото на нашите срещи.

Преводът е добавен от gotg

Видеото е добавено от gotg

Зареди коментарите

Още текстове от Кристина Ашмарина