Оригинален текст
Infierno y cielo, no son ya
Lo que fueron; muere en la realidad
De hombres nuevos que nacieron,
Descubriendo la verdad.
Son las mentiras
Palabras que naufragan
Bajo el mar de las miradas sin faz.
Espacios tristes siempre habrб,
Son cicatrices que debes enfrentar.
Hoy no importan sentimientos,
Hoy se vive en el afбn;
Eres si puedes,
Sуlo eso importarб.
Son las mentiras
Palabras que naufragan
Bajo el mar de las miradas sin faz.
Hazle una herida
Al dйbil valor
De las mentiras.
Y en la rutina,
Enfrenta a tu yo
Con falsos guнas.
Lloran los cirios, guardianes del lugar
Donde el martirio impera sin piedad.
Si estбs conforme con sus leyes,
Dicen, -te salvaras-;
Sуlo si quieres,
Su esclavo no serбs.
Son las mentiras
Palabras que naufragan
Bajo el mar de las miradas sin faz.
Hazle una herida
Al dйbil valor
De las mentiras.
Y en la rutina,
Enfrenta a tu yo
Con falsos guнas.
Si es que en la vida
Nos hacemos por error
Esclavos del temor,
Йsta termina
Como sombra de eslabуn,
Creando la prisiуn.