Оригинален текст
Een roze tong en een gele huid
Zijn linkeroog ligt er helemaal uit
Zijn laatste oor hangt los er bij
En er ritselt zaagsel uit z'n zij...
Teddybeer, teddybeer, teddybeer
Ik til je op en ik zet je neer
Je deelt allang m'n bed niet meer
Maar je bent en blijft m'n teddybeer...
Alle soldaatjes die ik had
Heb ik verzopen in het bad
In de poppenwieg
Slaapt nou de kat...
Teddybeer, teddybeer, teddybeer
Ik til je op en ik zet je neer
Ook al deel je allang m'n bed niet meer
Je bent en blijft m'n teddybeer...
Weet je nog, lang geleen -
Zo lang, z lang -
Jij en ik met z'n tween -
Zo bang, z bang -
In het donker, wang aan wang
Bevend als een riet...
"Mama, mag er licht op de gang?"
"Kindje, slaap je nog niet?"
Met n oog kijk je naar 't plafond
Je tong hangt angstig los uit je mond
En m'n moeder zegt, je ruikt niet fris
Want 'k heb vroeger vaak in bed gedingesd dus
Teddybeer, teddybeer, teddybeer
Ik til je op en ik zet je neer
Ook al deel je allang m'n bed niet meer
Je bent en blijft m'n teddybeer...
Knikkeren doe ik nu niet meer
Heb geen tijd, want ik studeer
Op m'n opklapbed
Zit wel een beer...
Teddybeer, teddybeer, teddybeer
Ik til je op en ik zet je neer
Ook al deel je allang m'n bed niet meer
Je bent en blijft m'n teddybeer...