Оригинален текст
Implacable, dis le toi
Ta vie est ce que tu en f'ras
Ne l'oublie pas, attrape la
Si elle passe, ce n'est qu'une seule fois
Volume à fond, garde le contact
Ne perd jamais l'étoile dans tes yeux
Les mots comptent autant que les actes
Alors vas-y, fait de ton mieux
Et ne regrette jamais, et n'abandonne jamais
Vivre ses rêves, c'est tellement simple
Il suffit de foncer!
{Refrain :}
La vie c'est ça,
Faite de choix,
De coups durs, parfois
Mais ne baisse pas les bras !
La vie c'est ça, (N'aie pas peur et lance toi dans la course, tu verras !)
Faite de choix,
De coups durs, parfois
Mais ne baisse pas les bras !
Plus il passe, plus tu vois
Que le temps ne t'attendra pas,
Donc vis à fond tes passions
Les gens que tu aimes te suivront
Nouvelles expériences, nouveaux frissons
Chaque jour une nouvelle sensation
A notre âge, il faut vivre a fond
Nouveaux projets, grandes ambitions
{au Refrain}
La vie c'est ça,
Faite de choix,
De coups durs, parfois
Mais ne baisse pas les bras !