Оригинален текст
J’ai pleuré mes erreurs
En y pensant jours et nuits
Enfermé ma douleur
En quarantaine dans mon esprit
Pleureé mes êtres chers
Ceux qui m’ont souris
Les larmes de ma mère
Quand elle me regarde partir
J’ai pleuré la Palestine
L’Afrique et la famine
Mais quoi de plus beau qu’un sourire
[Refrain:]
Même si
Mes larmes ne changeront pas grand chose
Elles m’ont appris
À profiter de chaque seconde
Je souris
Aujourd’hui je souris
Ainsi va la vie
Rien n’est jamais fini
J’ai pleuré mes victoires
Envahie par la joie
La force de notre histoire
Et la beauté de nos combats
J’ai pleuré des rivières
Voyant défiler ma vie
Le regard de mon père
Le jour où je t’ai dit oui
J’ai pleuré au bout du fil
Si loin de ma famille
Mais quoi de plus beau qu’un sourire
[Refrain:]
Même si
Mes larmes ne changeront pas grand chose
Elles m’ont appris
À profiter de chaque seconde
Je souris
Aujourd’hui je souris
Ainsi va la vie
Rien n’est jamais fini
Larmes de joie, larmes de peine
Tu sais que ça en vaut toujours la peine
Jettée aujourd’hui victoire de demain
L’essentiel c’est d’aller plus loin
[Refrain:] (x2)
Même si
Mes larmes ne changeront pas grand chose
Elles m’ont appris
À profiter de chaque seconde
Je souris
Aujourd’hui je souris
Ainsi va la vie
Rien n’est jamais fini