Оригинален текст
J'ai vue des choses qui m'ont ouvert les yeux
Et d'autres Que je n'ai même pas vue venir
Toutes ces années m'ont été précieuses
Désormais je fais le tri dans mes souvenirs
C n'est pas les gens qui changent, mais le regard
des gens, j'ai pu le lire a
Chacun de vos sourires
Fais pas comme si tout était comme avant
Je peux voir dans tes yeux de la jalousie
Si jai jamais été dans le sens du vent
C'est que j'préfère me forger mon propre avis
Moi jai jamais écouté les médisants
Car je suis le seul capitaine de mon navire
Refrain:
Même quand je suis déçu
Je reprends le dessus
J'ai pas l' choix
J'me dois de les rendrais fières
Même quand je suis a bout
Ouais je reste debout
Malgré les défaites, moi je me relève
Même quand je suis déçu
Je reprends le dessus
J'ai pas l' choix
J'me dois de les rendrais fières
Même quand je suis a bout
Ouais je reste debout
Quand toi tu t'arrêtes
Moi je persévère
J'dois rien a personne et encore moins a toi
Tout ce que jai, de mes mains je le battis
Hamdouleh grâce a dieu je marche droite
Je m'éloigne des rageux et des hypocrites
Trahis par ceux a qui j'ai ouvert mon cur
Mes joies, mes peines, Ouais je leur ai tout confié
Aujourd'hui mon ennemi, Hier t'étais mon frère
Et toi ma sur ta fini par me poignarder
L'argent pourris les gens, et ça n'date pa d'hier
L'appas du bien étouffe les pensées
Je suis partis de rien donc rien ne me fais peur
Si tout s'arrête, Moi au moins je l'aurais fait!
Refrain:
Même quand je suis déçu
Je reprends le dessus
J'ai pas l' choix
J'me dois de les rendrais fières
même quand je suis a bout
Ouais je reste debout
Malgré les défaites, moi je me relève
Même quand je suis déçu
Je reprends le dessus
J'ai pas l' choix
J'me dois de les rendrais fières
Même quand je suis a bout
Ouais je reste debout
Quand toi tu t'arrêtes
Moi je persévère
Ha ha ha ha
Et si je chante encore
C'est pour ceux que j'aime
Ceux qui croient en moi
Et qui sont resté les mêmes
Malgré les dilemmes
Le son coule dans mes veines
Il ravive ma vie
Quand je suis en bas de l'échelle (x2)
Ha ha ha ha