Оригинален текст
Shes got dinner on the table at seven
The kids are tucked in bed by nine-fifteen
And shes headed for a hotel at eleven
To meet a man her familys never seen.
As the elevator takes her to her lover
She thinks about his wife at home asleep
And she knows it must be painful to discover
That the man you loves not always yours to keep.
Well, shes one mans bride
And shes one mans on the side
She wonders why it takes two men
To keep her satisfied.
Shes a hard workin house-wife
Right now shes occupied
Shes one mans woman
And one mans on the side
Yes, shes one mans woman
And one mans on the side.
She thinks about her husband when its over
But she justifies her love affair somehow
She knows it cant go on like this forever
But she takes it all from day to day for now.