Оригинален текст
Esaidazu berriro
zenbat egun falta ete diren
batek daki
ia ahaztu jat esatea
karta bat heldu dala zuretzat
ondo dabiz
oroitzapenak Larrun mendian behera
eta jendarmeen bidaiak Parisera
bihotza ihesi joaten da etxera
orain gaude batera
biok dakigu zer dagoen
eta gaurko gaba zugaz pasatu
gura neuke
ez da erreza asmatzea
egoera anormal honetan
zelan maite
esaidazu berriro
zenbat egun falta diren jakin
gura neuke
ihesi doaz
Dime otra vez
cuántos días faltan
quién sabe
casi se me ha olvidado decirte
que ha llegado una carta para ti
están bien
los recuerdos en la falda del monte Larrun
y los viajes de los gendarmes a Paris
el corazón huye a casa
ahora estamos juntos
ambos sabemos lo que hay
y quisiera
pasar la noche de hoy junto a ti
no es fácil acertar
cómo amar
en está situación fuera de lo normal
dime otra vez
quisiera saber
cuántos días faltan
huyen