Оригинален текст
Hej malena, plavo oko
nasmesi se oku mome
imam samo jednu zelju
da te vodim domu svome
Da ti ljubim usne
slatke kao med
da ti mrsim kose
hej mala, hej
Hej malena, duge kose
pogledaj u oci moje
imam samo jednu zelju
da zamrsim kose tvoje
Da ti gledam oci
i obrve te
da ti ljubim lice
hej mala, hej
Hej malena, slatkog lica
pruzi meni ruke svoje
imam samo jednu zelju
da se nase usne spoje
Da ti ljubim grudi
bele kao sneg
da te srcem ljubim
hej mala, hej