Оригинален текст
Intro
Ui Aloha Kakahiaka Kakou, `ea
Ho`omana`o ihola au i ku`u`wa me Tutu
ma ma Keaukaha. Ho`ala `ia au e
Tutu, "Wake up, tired sleep." E iho
ana i kai. `Ohi limu, pa`ipa`i `ohua
paha. No Tutu ka mu`umu`u. Na`u ka
pa`ipa`i. Aloha!
Verse 1
He ho`oheno ke `ike aku
Ke kai moana nui
Nui ke aloha e hi`ipoi nei
Me ke `ala o ke lipoa
Verse 2
He lipoa e pae i ke one
Ke one hinuhinu
Wela i ka la ke hehi a`e
Mai mana`o he pono keia
Verse 3
Ho`okohukohu ka limu kohu
Ke kau i luna o na moku
`Oo ia moku `ulala`e hou
`Oni ana i `o a i `ane`i
Verse 4
Ha`ina mai ka puana
Ka lipoa me ka limu kohu
Hoapili `oe me ka pahe`e
`Anoni me ka lipalu