Оригинален текст
(N. Leisegang)
Er sagt: Ich gehe zurьck in den Ozean
Geselle mich zu den Walen
Und blas' eine Fontдne in den Wind
Tiefes Blau und Korallengrьn
Waren immer schon meine Lieblingsfarben
Er dreht das Radio laut
Und plцtzlich fдllt die Warnblinkanlage aus.
Er weiЯ
Er weiЯ,
Das eine hat mit dem anderen nichts zu tun
Ob so ein Wal ihn wohl verstehen kцnnte?
Du groЯe Stadt mit deinem kalten Blick
Der Auswurf in seinem Taschentuch war Blut
Von Anfang an, es war ein mieser Trick
Aber vergiЯ nicht was du versprochen hast
Und mach ihm Mut
Mach ihm Mut,
Weil man ihm schwer auf seine FьЯe tritt
Gib ihm Kraft und sag: "Los spring"
Schick ihn vor, er holt dich ein
Du kannst sicher sein
Es sucht nach Gold fьr einen Ring
Seine Stirn ist naЯ und das Neonlich brьllt:
Nur in der Dunkelheit
Sind wir frei fьr einen SchuЯ
Im Labyrith, wo das Unheil beginnt
Wird er bluten, du weiЯt,
DaЯ es so kommen muЯ
- Aber bis dahin -
Mach ihm Mut,
Weil man ihm schwer auf seine FьЯe tritt
Gib ihm Kraft und sag: "Los spring"
Schick ihn vor, er holt dich ein
Du kannst sicher sein
Es sucht nach Gold fьr einen Ring