Оригинален текст
Laisse-moi deviner
Posté au fond de la classe
Tu regardes le temps qui passe
Pas motivé
Tu sais que la vie est une garce
T’as vu trop de choses pour ton âge
T’es isolé
Tu veux déjà tourner la page
Et besoin de prendre le large
T’as pas idée
Jeune homme tu n’es pas préparé
Pour affronter la vie et toutes ses difficultés
Tu viens d’avoir 16 ans et tu veux déjà dealer
Mais dit moi quel avenir peux-tu admirer
Si tu quittes l’école pour traîner et picoler
Lâche pas les cours maintenant
Fait le au moins pour tes parents
Oui je peux te dire ce qui t’attend
Tu verras tes rêves se briser dans le vent
Refrain :
A tous les frères et sœurs banlieusards
Vous n’avez pas le droit de renoncer
Je ne compte plus les rêves brisés
Nos galères, nos histoires
Restent gravées
A présent j’entends
J’entends, j’entends l’écho des rêves brisés
L’écho des rêves brisés
Laisse-moi deviner pour toi aussi
Tu as la vingtaine la tête pleine de soucis
Ton éducation, c’est la rue qui te l’a faite
C’est cette même rue qui aujourd’hui te la met mais mais mais
Tu ne fais que tourner en rond
Pas d’autorité tu n’as pas connu ton daron
Tu mènes ta vie à ta façon
Et plus les jours défilent et moins tu veux partir au charbon
Mais tu t’en rends compte trop tard
Tu n’as plus le cran pour assumer
Tu marches dans le brouillard
Par ta faute tu as tout gâché
Voilà des mots qu’on va peut-être te répéter
Les pleurs et les larmes avant d’envoyer tout péter
Mais ne laisse pas les rêves te quitter
Refrain :
A tous les frères et sœurs banlieusards
Vous n’avez pas le droit de renoncer
Je ne compte plus les rêves brisés
Nos galères, nos histoires
Restent gravées
A présent j’entends,
J’entends, j’entends l’écho des rêves brisés
L’écho des rêves brisés
L’écho des rêves brisés
L’écho des rêves brisés
A tous ceux qui ne baissent pas les bras
Ceux qui continuent sur leur voie
Qui ne perdent pas de vue l’horizon
Mais ce monde ne nous entend pas
A tous ceux qui ne baissent pas les bras
Ceux qui continuent sur leur voie
Qui ne perdent pas de vue l’horizon
Mais ce monde ne nous entend pas
Refrain :
A tous les frères et sœurs banlieusards
Vous n’avez pas le droit de renoncer
Je ne compte plus les rêves brisés
Nos galères, nos histoires
Restent gravées
A présent j’entends,
J’entends, j’entends l’écho des rêves brisés
Vous n’avez pas le droit de renoncer
Vous n’avez pas, non vous n'avez pas
Vous n’avez pas le droit de renoncer