Оригинален текст
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
Но холодный ветер вдаль унёс твои слова
Раскидал он их по крышам
Ничего я не услышал, но простил тебя.
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
И на небе загорелась яркая звезда
Та звезда сомнений выше
Но она тебя не слышит.
Почему я сегодня с тобой
Отчего этот вечер такой
Никогда ты не была так близка.
И в этот вечер, и в этот вечер мы зажигаем свечи.
Припев:
Что-бы ты не думала, что-бы ты не делала,
Всё равно ты будешь моя
Что-бы ты не думала, что-бы ты не делала,
Всё равно ты будешь моя, будешь моя.
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
Но унылый дождь зачем-то смыл твои слова
Те слова уплыли в море
Не увидел я их более, но простил тебя.
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
И на небе загорелась яркая звезда
Та звезда сомнений выше
Но она тебя не слышит.
Припев.