Оригинален текст
Von zuhause ging sie fort
Ohne auch nur irgendein Wort.
Denn im Herzen glaubte sie:
Die verstehen mich hier doch nie!
Das Leben auf dem Land hat sie satt
Und es zog sie in die Stadt.
Die Gelegenheit
Noch heut' zu geh'n
War fьr sie so wunderschцn.
Das Mдdchen mit den erloschenen Augen
Kannte sich vor Verzweiflung nicht mehr aus.
Und das erste Mal seit langer Zeit
Dachte sie auch wieder an zu Haus'!
Freunde hatte sie bald genug
Denn sie war doch so wunderschцn
Und sie glaubte jedem sofort
So ging es immer fort.
Auch probierte sie von dem Gift
Das ihre Trдume schцner werden lieЯ.
Man versprach ihr
Die Welt
Sieht danach viel schцner aus.
Das Mдdchen mit den erloschenen Augen
Kannte sich vor Verzweiflung nicht mehr aus.
Und das erste Mal seit langer Zeit
Dachte sie auch wieder an zu Haus'!
Diese Freiheit hat ihren Preis
Sie brauchte immer mehr von dem Geld
Sie verkaufte sogar sich selbst
Es war die Hцlle auf dieser Welt.
Ihre Augen leuchteten nicht mehr
Sie wollte sich an nichts mehr erfreu'n
Wie ein Wunder fand sie nach Haus
Ihre Eltern konnten ihr verzeih'n.
Das Mдchen mit den erloschenen Augen
War wieder glьcklich im Leben und so froh.
Ihre Augen war'n wie frьher so schцn
Und sie wuЯte sie wьrde nie wieder geh'n.