Оригинален текст
Cómo escaparme de tu lado,
cómo olvidarme del ayer,
cómo borrar de mi pasado
la ternura de tus manos,
las caricias de mi piel.
Cómo podré empezar de nuevo
si sigues vivo aquí en mi ser,
encadenado a mi memoria,
yo sigo igual en esta historia,
entre la espada y la pared.
Es que si yo vuelvo contigo
tú seguirás matándome
con tus mentiras y maldades.
con tus infidelidades,
ya no se que voy a hacer.
Pero si escapo de tu lado
sé que sin ti me moriré,
es que te amo demasiado
y sé que sola me he quedado,
entre la espada y la pared.
Yo ya no sé que es más terrible,
si estar contigo o sin ti,
sé que tendré que decidirme,
si quedarme o seguirme,
ya no sé que voy a hacer.
Es que si yo vuelvo contigo
tú seguirás matándome
con tus mentiras y maldades.
con tus infidelidades,
ya no se que voy a hacer.
Pero si escapo de tu lado
sé que sin ti me moriré,
es que te amo demasiado
y sé que sola me he quedado,
entre la espada y la pared.