Оригинален текст
Premier janvier, il est minuit et une poussière
Je pointe le nez hors de ma mère
Premier bébé d' l'année, première page assurée
Une belle notoriété, un avenir tout doré
Mais dans la maternité, y a pas qu' ma mère
Un autre têtard est né sans faire de manières
Il m'a distancée dans le sprint d'arrivée
C'est lui l' premier bébé, premier bébé d' l'année
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Estrade et tableau noir, au cours élémentaire
Adjectif, épithète, c'est le cours de grammaire
J'ai bien tout révisé, je peux tout réciter
Allez, mademoiselle, allez ! Il faut m'interroger !
Mais dans une autre rangée, juste derrière
Un gamin se lève, le doigt bien pointé en l'air
J'ai pas eu l' temps d' bouger, trop tard, j' suis dégoûtée
J'avais bien tout révisé, j' pouvais tout réciter
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Trois fois rien, d'un poil, d'une virgule
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
L'horloge de ma vie déconne à plein tube
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Ça y est ! J'ai rendez-vous avec le beau Abder
Il est beau, il est brun et il a les yeux verts
Oui, il est berbère, ça fera plaisir à mon père
Il m'attend au café, il m'amènera dîner
On ira au ciné et plus si affinités
J'arrive en courant sur le boulevard Voltaire
La terrasse est pleine, mais je n' vois pas Abder
Quoi ? Il a filé ? Il est neuf heures passé ?
Merde, j'avais oublié, on est à l'heure d'été !
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Trois fois rien, d'un poil, d'une virgule
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
L'horloge de ma vie déconne à plein tube
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Trois fois rien, d'un poil, d'une virgule
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Y a des gens dans la vie pour qui tout est clair
À l'heure aux rendez-vous et aux anniversaires
Leur montre est réglée sur l'heure de la télé
Et ils n'ont jamais loupé la cuisson d'un soufflé
Moi, j'ai toujours eu du mal avec les horaires
Mais j' me dis que quand la vieille sorcière viendra pour me faucher
Il pourrait bien arriver que j' laisse passer l'heure de me coucher
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Deux, trois fois rien, d'un poil, d'une virgule
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
L'horloge de ma vie déconne à plein tube
Je suis à contretemps, toujours à contretemps
Deux, trois fois rien, d'un poil, d'une virgule
Je suis à contretemps, toujours à contretemps