Оригинален текст
Alle har en drшm, langt inne I seg selv
Noen bygger luftslott og bestiger hшye fjell
Andre vil bli rike, е eie alt de ser
Ingen blir fornшyde, mye vil ha mer
Men nеr du er pе flukt, nеr livet stеr pе spill
Da er du mer enn glad for е bare vжre till!
- Refreng -
Mitt deilige land (Mitt deilige land)
Mitt regnbueland (Mitt regnbueland)
Ligger her mellom himmel og vann!
Natten var en venn, som skjulte mine spor
Vinden fшrte skuta, inntil шya der jeg bor
Her pе dette stedet, er drшmmen min blitt sann
Reisen min er over, dette er mitt land
For nеr du er I havn, nеr stormen er forbi
Da еpnes dine шyne, da fшler du deg fri!
- Refreng -
Mamma Malena: Min drшm er е seile
Marco: Hvor vil du dra?
Mamma Malena: Til regnbuens ende
Marco: Er det langt her'fra
- Refreng x2 -