Оригинален текст
Je range, je range au balai mes poussières divines
Je range en aspirant tout ce dont à quoi j'ai aspiré,
Je range chaque objet en son étui.
Des tuiles de mon toit aux draps de mon lit
Car je déconstruit tout pour tout reconstruire,
Mon ménage de printemps à moi, d'automne, d'hivers, d'été.
Les cartons s'empilent, les piles s'entassent, et les tas s'en tirent sans aucune casse.
Les cartons s'empilent, les piles s'entassent, et les tas s'en tirent sans aucune casse.
Je range ma vie poker
Qui s'effondre comme un chateau de cartes
Et moi qui croyais avoir tiré le joker...
Et je range mes pensées pleines de pansements
Mon dictionnaire d'italien
Et pour avoir plus de place, je range mes places
Ma place d'Italie, ma place Monge, ma place Vavin.
Je fais des va-et-viens, et termine de ranger
La fourrure d'hermite, mon tablier de boulanger
Et je range pour tout oublier
Car si j'oublie je pourrais peutêtre recommencer.
Les cartons s'empilent, les piles s'entassent, et les tas s'en tirent sans aucune casse.
Les cartons s'empilent, les piles s'entassent, et les tas s'en tirent sans aucune casse.
Et je range mes arcs, mes amours, mes amarres,mes adieux
Et je range ma Torah, mon Coran, ma Bible,
Tout cela avec ma bile
Je range mes tatouages,
Tout ce qui bloque mes rouages
Je range ma brasse, mon crowl,
Toutes mes nages désormais je patauge
Et n'ose m'arréter de penser que je coule.
Et je reste cool,
Et je range, je range mon rasoir
Mes livres bien trop rasoirs
Je range ma mousse à raser
Mes pièces de Musset
Je range mes DVD mes VHS usés
Mon PS2, ma PC, mon mac, et toutes les putins qui vont avec.
Et toutes les autres putins qui vont avec.
Les cartons s'empilent, les piles s'entassent, et les tas s'en tirent sans aucune casse.
Les cartons s'empilent, les piles s'entassent, et les tas s'en tirent sans aucune casse.
Je range mon rythme, les mythes auxquels je crois.
Encore mais Thor et son marteau
Ou tot ou tard je prendrais la mauvaise tangeante
Et plus rien de ce que je dis ne sera tangible.
Et enfin je range mes cheveux un à un,
Mes yeux deux à deux
Et puis je me range.
Je me range.
Je me range.
Je me range.
Je range, je range.
Mon ange.